“我觉着，面对日益增长的东南亚市场，你可以提出将部分生产转移到华夏来，以寻求代工的合作模式，降低成本，应对变化。”

“至于说代工厂家，我举贤不避亲，我的曼迪菲家具厂，无疑是最好的选择。”

胡瑶听完发现，纵使以她擅长的死人脸表情，也演绎不了吴远的厚脸皮。

能说出这样的话，实在是太大言不惭了。

更要命的是，听她翻译完，萨拉竟然真的露出意动之色。

虽说最终没在饭局结束之前，有任何表态，但这种意动，就很要命。

因为萨拉这样的表情意味着什么，胡瑶实在是太清楚了。

响鼓不用重锤。

吴远话也没有多说，点到为止。

余下的时间，都用来填饱肚子了。

相比于芬迪找曼迪菲做代工，还是眼下这顿饭更加现实一点。

所以吴远说归说，其实并没有过多的期待这事能够成真。

好歹是一博洛尼亚的高材生，怎么可能，真就自己说什么，她就信什么。

等到酒足饭饱，吴远直接起身道：“感谢萨拉女士的盛情款待，我很累，就先回去休息了。”

萨拉也起身买单道：“谢谢吴，你的赐教。”

回去的路上，瞧着萨拉若有所思的表情，胡瑶终于忍不住了。

“萨拉女士，恕我直言，吴老板应该是在忽悠你，但我没证据。”

萨拉不解地道：“他为什么要忽悠我？这的确是一个可行的答案，不是么？”

接着续道：“作为一个跨国品牌的区域负责人，如果只把个人业绩集中与某一方面，其实是有所欠缺的。吴的答案，提醒了我，启发了我。我觉得我有必要认真总结一下，递交上去。”

“不管最终能不能通过，但这样的目标计划书，对我是个突破。很可能打断总部对我的固有印象，这是一个值得冒险的尝试。”

胡瑶顿时无言以对。

她忽然发现，或许自己一个外国语学院毕业生，的确是替博洛尼亚大学的高材生多虑了。

至少吴远这看似不负责任的一个答案，被萨拉这般解读运用之后，是真的有点子智慧在里面的。

此消彼长，重任在肩难轻松

到头来，胡瑶发现，只有自己的想法是多余的。

果然，翻译就只是翻译。

翻译不需要带主观臆断，老老实实地把双方的意思传达清楚就足够了。

反倒是吴远，并没有把这事放在心上。

他只是有枣没枣地打一杆子罢了。

毕竟曼迪菲家具的发展，也不能单靠代工进口家具来取得突破。

还是得依赖国内高端市场体量的发展和壮大才行。

回到房间。

由于先前洗过了澡，吃顿饭的功夫，又始终没有离开宾馆的空调区域，所以就懒得再洗，直接躺床上，像往常一样给家里拨打电话。

没曾想，这一打，竟然没打通。

好家伙，这是停电了？

不对，停电是不影响电话线路。

莫非是连电话线路也断了？

这就有些严重了。

吴远紧跟着打到老丈人杨支书家里，同样没打通。

再打到村部，依旧不通。

这问题就严重了，以至于吴远都从床上坐起身来，开始翻找着身边的电话本，找出三姐家、大姨子家的电话依次来拨。

好在才刚打了三姐家的电话，就接通了。

电话是熊武接起来的，然后叫熊老爷子过来接。

结果跟熊老爷子交流实在是费劲。

你问你的。

他聊他的，完全不在一个频道上。

后来吴远没办法，电话里叫旁边的熊武接起来说话。

熊武跟爷爷抢了半天的话机，这才接过来道：“老舅，家里刮风下雨，电闪雷鸣，我跟小文都有些害怕。”

果不其然，这场大雨终于来了。

农村那个地界，稍有个刮风下雨，就容易停电。

终究是线路建设过于草率，以至于经不住风，经不住雨的。

电话线路，也是一样的道理。

有了这个推测，吴远放下心来，跟着安抚道：“男子汉大丈夫，这点小场面，不要害怕。老老实实待在家里，哪也别去，听到没？”

“嗯，老舅，我是男子汉，我要勇敢！”

“你爹妈都在县里没回来？”吴远问道，随即嘟哝道：“这个天气，那夜市摊应该是开不了才对。”

“没有回来，下午的时候，天气还好好的。”

电话里又鼓励了俩孩子一会，吴远就挂断了电话。

与此同时，北岗县陵园夜市上。

暴风刚起的时候，人流就锐减了一大半。

等到天上开始滴点下雨了，摊主也跟着跑了一大半。